Director Allan Coulter explains how he used inclement weather to help convince the viewer of a character’s intentions and the logistics behind capturing it on camera.